Dietrich cuenta con una amplia trayectoria en distintos Centros de Investigación y Universidades del mundo. Durante su gestión al frente del Instituto de Geodesia Planetaria de la Universidad Técnica de Dresden, ha dado un importante impulso a las relaciones académicas entre dicha institución y los investigadores de las Geociencias de la UNLP; logrando de esta forma acciones concretas que posibilitaron la determinación precisa de movimientos de la corteza terrestre en Tierra del Fuego y en Santa Cruz, como así también la coordinación de actividades geodésicas en distintas campañas antárticas.